Estado de exceção no Peru (inviolabilidade de domicílio suspensa)

Lima não está incluída no decreto de exceção

peru

Correo peruano – El Ejecutivo decretó este domingo, el estado de emergencia en las regiones de Madre de Dios, Cusco, Puno, Apurímac, Arequipa, Moquegua y Tacna, a causa de las manifestaciones que se registran en el país desde el pasado 7 de diciembre.

(Estado que faz fronteira com o Acre, Madre de Dios, está incluído no regima de exceção por dois meses)

Según el decreto supremo publicado en el diario oficial El Peruano, el estado de emergencia tendrá un periodo de 60 días calendario en las 7 regiones mencionadas. Durante ese tiempo la Policía Nacional del Perú (PNP) “mantiene el control del orden interno, con el apoyo de las Fuerzas Armadas” (FF.AA.) y tendrá como objetivo la “protección de los Activos Críticos Nacionales”.

Además, quedan suspendidos los derechos relativos a la inviolabilidad de domicilio, libertad de tránsito por el territorio nacional, libertad de reunión y libertad y seguridad personales establecidos en la Constitución Política del Perú.

(…)

Em tempo: nem precisa traduzir, mas vou reforçar: inviolabilidade de residência, liberdade de ir e vir e liberdade de reunião estão suspensas no Peru. A direita não brinca em serviço…e só se mantém no poder por meio da violência institucional.

J R Braña B.

Sair da versão mobile