sodade cesaria #
O boa noite de hoje é com a música Sodade (saudade, claro)…
Cesária Évora, cabo-verdiana que já foi embora…
Trechos da letra com tradução
Quem mostra’ bo esse caminho longe?
Quem mostra’ bo esse caminho longe?
Esse caminho pra São Tomé
[Quem te mostrou
Esse caminho longo?
Quem te mostrou
Esse caminho longo?
Esse caminho para São Tomé?]
Si bô ‘screvê’ me ‘m ta ‘screvê be
Si bô ‘squecê me ‘m ta ‘squecê be
Até dia qui bô voltà, sodade
[Se me escreveres
Eu te escreverei
Se me esqueceres
Eu te esquecerei
Até ao dia
Que voltares]
Em tempo: para lembrar de quem tá lá em Recife/Olinda….
J R Braña B.
Ajude a manter oestadoacre…fulcral na mídia do Acre
